Istruzioni di lavoro

Un'istruzione di lavoro che si capisce, nella propria lingua.

Le piccole imprese assumono persone che non parlano la lingua in cui sono scritte le istruzioni. Aristoqle trasforma le tue istruzioni e i tuoi manuali esistenti in brevi lezioni ed esercizi nella lingua del lavoratore, che si aprono con un codice QR sul proprio telefono. Questo aiuta a capire le tue istruzioni. Non sostituisce la formazione svolta da una persona abilitata.

Esempi

Dalle istruzioni che hai già

  • Hai

    L'istruzione per l'uso di una macchina, in Word, in una sola lingua.

    Ottieni

    Una scheda informativa con narrazione e un breve quiz nella lingua del lavoratore, con un codice QR applicato sulla macchina stessa.

  • Hai

    Le istruzioni per il lavoro in cucina o in magazzino.

    Ottieni

    Brevi lezioni passo per passo e «Trova nell'immagine» per riconoscere attrezzature e segnaletica.

  • Hai

    Il manuale per i nuovi assunti in PDF.

    Ottieni

    Un'unità che il nuovo assunto percorre il primo giorno, nella lingua che parla.

Gli esempi sono illustrativi e non rappresentano clienti reali.

Prova un esempio

Benvenuto nel team

Accogliere un nuovo collega: chi aiuta in cosa, come si svolge il primo giorno e come orientarsi in ufficio.

Inquadra il codice con il telefono o apri direttamente l'esempio. Ecco come appare sul telefono: nel browser, senza installare alcuna app.

Apri l'esempio

Abbiamo creato questi esempi a scopo dimostrativo. Le istituzioni che vi compaiono sono inventate e non sono nostri clienti.

Codice QR dell'esempio: Benvenuto nel team

Domande

Che cosa ci chiedono i datori di lavoro

Questo sostituisce la formazione?

No. Aiuta a capire le tue istruzioni nella propria lingua. La formazione continua a essere svolta da una persona abilitata a farlo, secondo le norme del tuo paese.

La piattaforma rilascia attestati o tiene traccia di chi ha fatto che cosa?

No. Le unità pubbliche si aprono senza accesso e non registrano chi le ha aperte. Se ti serve un registro nominativo, questo non è lo strumento adatto.

I nostri lavoratori parlano lingue che in azienda nessuno conosce.

L'intelligenza artificiale traduce i contenuti nelle lingue che scegli, e la scheda informativa e il quiz hanno la narrazione. Prima dell'uso, fai controllare un campione in ogni lingua da una persona madrelingua.

Chi risponde della correttezza dei contenuti?

Tu. Tutto ciò che crea l'intelligenza artificiale resta una bozza finché una persona della tua azienda non l'ha rivista e contrassegnata come verificata. Niente si pubblica da solo.

Non abbiamo nessuno che possa configurarlo.

Una persona, in un pomeriggio, va da un'istruzione esistente ai codici QR stampati. Tutto avviene in un browser, senza programmare.

Il lavoratore deve installare un'app?

No. Inquadra un codice QR e apre il contenuto nel browser del proprio telefono, senza accesso.

Lingue, narrazione, i tuoi colori e la privacy dei visitatori funzionano allo stesso modo per tutti:

Attività Fiducia e privacy

Quale piano

Inizia gratis con un'istruzione

Provalo con il piano Free: un'unità pubblicata con fino a cinque attività, in una sola lingua. Basta per un'istruzione nella lingua di un gruppo di lavoratori.